翻译配对
General asset
资产总额
State-owned enterprise
国有企业
管理水平
management level
中小型企业
small and medium-size enterprise
私营企业
private enterprise
以下哪几个是”企业简介”的英文翻译？
company/enterprise profile
company/enterprise overview
company/enterprise portfolio
company/enterprise information
以下哪几个词可以用来翻译企业的“（经营）理念/宗旨”？
business philosophy
business principle
business tenet
business concept
business thinking
business purpose
Joint venture 的翻译是“联合企业”
以下哪几个是“公司股东”的翻译？
stockholder
stakeholder
shareholder
partner
请翻译：market share
"企业形象"翻译为corporate ___________
请翻译：production base
以下哪一个不建议作为“龙头企业”的英文翻译？
market leader
flagship enterprise
dragon head company
leading enterprise
以下哪几个可以翻译“经营/营业范围”？
business scale
business scope
business range
line of business
课本外的知识知多少：请匹配以下中英表达。
energy-efficient product
节能产品/能效产品
企业使命
Mission
infrastructure
基础设施
工业园区
industrial park
network data security
网络数据安全
“形散而神不散”说的是英语语言的特征。