多选题30 秒 5. 下列哪些案例体现了“语言对跨国营销的影响”?(可多选)百事可乐“Come Alive with Pepsi”在德语区被误译为“从坟墓中复活”联合利华在东南亚推出“美白护肤品”系列宝马旗下品牌“Mini”在中文市场译作“迷你”,传达小巧可爱之意耐克在阿拉伯地区广告中避免出现女性运动员暴露服装可口可乐在中国春节期间推出“团圆”主题广告
多选题30 秒 6. 企业在进行跨国营销时,应如何应对“时间观念”的文化差异?(可多选)在守时文化强的国家(如德国、日本),强调效率与准时交付在弹性时间文化国家(如部分拉美地区),可灵活安排会议时间在全球统一使用“月/日/年”日期格式在广告中强调“慢生活”理念,适用于所有市场针对不同市场设计不同的促销时间节奏
匹配题60 秒 9. 请将下列跨国营销失误案例与其对应的文化影响因素进行匹配:审美与价值观差异→某牙膏品牌在东南亚使用“白色牙齿”广告,当地人以黑牙为美宗教与性别规范→某汽车广告在阿拉伯国家展示男女同车,引发争议数字禁忌→某化妆品在法国广告中使用数字“13”,销量不佳食物口味偏好→某快餐品牌在巴西推出“咸味冰淇淋”,不受欢迎
匹配题60 秒 10. 请将下列国家/地区与其在跨国营销中需特别注意的文化特征进行匹配:强调谦逊与集体主义,广告不宜突出个人英雄主义→日本重视肢体接触与热情表达,广告可体现情感联结→巴西宗教影响深,广告中需避免出现酒精、猪肉等元素→沙特阿拉伯注重家族与饮食文化,广告可融入家庭聚餐场景→意大利